RECONDUITES À LA FRONTIÈRE

Du 12 au 14 août 2011

Il n’y a que vingt ans que le Mur qui partageait la vieille Europe est tombé, laissant peuples et gouvernements bien désemparés. La Guerre froide avait fait naître tant de cauchemars et d’illusions, qu’après quelques jours de fête, tout le monde s’est réveillé avec une belle gueule bois. Fin des paradis ou des enfers placés au-delà, place au monde et à l’histoire réelle, place à la reconnaissance réciproque, au destin commun librement choisi… mais est-ce aussi vrai que cela ? Les pays « au-delà du mur », sortis de la glaciation stalinienne, ont-ils retrouvé indépendance, identité, liberté de création, d’échange, de circulation ? Ont-ils eu le choix d’un nouveau modèle de développement ? Sont-ils en mesure d’ajouter leur voix, leurs musiques, leurs mots au nouveau « concert des nations » ? Ou bien sont-ils voués à demeurer des européens de seconde zone, trop heureux d’accueillir traders et touristes de l’Europe de « première classe », sont-ils voués à se tenir au-delà d’une invisible frontière, perméable pour les uns et pas pour les autres, au mépris des traités ?

 

ARTISTES INVITÉS : 

MUSICIENS // NADARA TRANSYLVANIAN GYPSY BAND / DIEDERIK WISSELS / PULCINELLA & DZSINDZSA / DUO DIDIER LABBÉ & GRÉGORY DALTIN / SYNAPSE TRIO / SYMPHONIC BALZAR / LE GRAND TARAF DE QUERBES !

ÉCRIVAINS // FLORINA ILIS / DAN LUNGU 

COMÉDIENS // JEAN-LUC DEBATTICE / FRANÇOIS CANCELLI / HENRI ROBERT 

PLASTICIENS // MANON HARROIS

affiche Querbes 2011